Исландско-русский словарь - hyggja

{hɪg̊ʲ:a}

I f hyggju, hyggjur

1) ум, мудрость

2) мнение, взгляд

3) мысль

4) душа, дух, ум

II v hygg, hugði, hugað

1. vt, vi

думать, полагать, предполагать

□

hyggja á

hyggja að

hyggja af

hyggja til

2.

hyggjast:

hann hugðist hafa séð hana — он думал, что видел её

hann hugðist vera íþróttamaður — он думал (о себе), что он спортсмен

hvað hyggstu fyrir? — что ты задумал?